1) USO CORRETTO E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITA' - FAIR USE AND LIMITATION OF LIABILITY

ITA:

LEALE UTILIZZO DEL SITO WWW.FARINSFRAMES.COM

Farins Frames Ltd. non è responsabile per errori di stampa o battitura sulle pagine del sito www.farinsframes.com o nella lista dei prodotti e relativi prezzi. Per la tutela propria e del consumatore, Farins Frames Ltd. si riserva il diritto di rimborsare e cancellare qualsiasi ordine che approfitti di errori di stampa o battitura sulle pagine o sui prezzi dei prodotti, sconti, piani di scontistica personalizzata, promozioni usate al di fuori di quanto previsto e concordato da/con Farins Frames Ltd.

TUTELA DA FRODI CON CARTE DI CREDITO O ALTRI MEZZI DI PAGAMENTO

Per la tutela propria e del consumatore contro usi fraudolenti di carte di credito e/o qualsiasi altro mezzo di pagamento, Farins Frames Ltd. si riserva il diritto di cancellare ordini ritenuti sospetti o di tenerli in sospeso fino ad avvenuta verifica delle informazioni di pagamento. Il miglior modo per assicurarsi che l'ordine vada a buon fine è di utilizzare Paypal o bonifico bancario tracciabile e di indicare un indirizzo di spedizione verificabile.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA' DI FARINS FRAMES LTD.

E' responsabilità dell'acquirente determinare la legalità dell'uso degli articoli acquistati su questo sito nella propria località. E' responsabilità dell'acquirente usare gli articoli e gli equipaggiamenti acquistati su questo sito in modo conforme alle leggi vigenti e succesive loro modificazioni, in modo corretto e consapevole attenendosi alle regole di buon senso. Farins Frames Ltd. e il suo proprietario in nessun caso sono e saranno mai responsabili per danni recati a cose o persone dovuti all'uso degli equipaggiamenti e degli articoli acquistati su questo sito.

L'acquirente residente all'interno dell'Unione Europea conviene che gli articoli spediti presso il suo indirizzo sono da intendersi per uso personale e non per la successiva rivendita a soggetti terzi salvo diversi accordi posti per iscritto con Farins Frames Ltd.
In nessun caso Farins Frames Ltd. può essere ritenuta responsabile di articoli rivenduti a terze parti dopo essere stati spediti all'acquirente originario.

Le potenze di emissione espresse in milliwatt, le frequenze espresse in MHz o GHz e gli stessi equipaggiamenti di controllo a distanza e volo FPV (First Person View) o tecnicamente "BVLOS" (Beyond Visual Line Of Sight) potrebbero essere soggetti a restrizioni nelle località di utilizzo finale; l'acquirente-operatore è unicamente responsabile della conformità a tutte le leggi locali in materia e deve possedere una specifica licenza di utilizzo dove previsto.
L'utilizzo di questi equipaggiamenti senza predetta licenza può risultare in sanzioni pecuniarie o procedimenti civili o penali. Finalizzando il suo ordine, l'acquirente dichiara implicitamente di essere informato circa le necessarie licenze di utilizzo.
Farins Frames Ltd. non può ritenersi responsabile per l'uso degli equipaggiamenti acquistati su questo sito al di fuori dei limiti tecnici e legali a cui sono sottoposti gli stessi, ne' di articoli eventualmente trattenuti in dogana.

Nel caso di spedizioni sottoposte controlli doganali (es. Repubblica di San Marino), Farins Frames Ltd. fornirà solo ed unicamente i reali valori fatturali ai fini degli adempimenti fiscali dovuti dal destinatario alla locale Ag. delle Dogane o simile. Fornire dati non rispondenti al reale valore fatturale è illegale, sia per il mittente che per il destinatario ed eventuali richieste in tal senso non verranno prese in considerazione.

ENG:

FAIR USE OF THE WEBSITE WWW.FARINSFRAMES.COM

Farins Frames Ltd. will not be held responsible for misprints or errors on the Farins Frames Ltd. web page or product listings, prices included. Farins Frames Ltd. reserves the right to refund and cancel any order that is determined to be taking an advantage of a loophole, error, or other unintended use of discounts, promotions, and product listings.

PROTECTION AGAINST FRAUDS BY CREDIT CARDS OR OTHER METHOD OF PAYMENT

As a protection against credit card fraud, Farins Frames Ltd. reserves the right to hold or cancel orders that are suspicious or where the buyer cannot verify the payment information. The easiest way to be sure your order will ship without interruption is to use PayPal and ship to a verified address. Orders where the billing and shipping address are not the same may be held to verify payment information.

LIMITATION OF LIABILITY OF FARINS FRAMES LTD.

It is the responsibility of the buyer to determine the legality of the use of item purchased from this site in their particular locations. Farins Frames Ltd. and its ownership take no responsibility for damage incurred due to equipment failure or any use of the equipment, or any legal requirements for operating or receiving these items. Farins Frames Ltd. is not responsible for any items seized by customs.

Buyer agrees that any items shipped to EU addresses are to be used by the purchaser only and are not being purchased to be resold without specific approval from Farins Frames Ltd. 
Farins Frames Ltd. is not responsible for equipment that is sold to another party after being shipped to the original purchaser. The buyer agrees that they will adhere to all laws and regulations, and that they will not use the equipment in a way that endangers the buyer or other individuals.

Emitting power and frequencies of most FPV equipment may be subject to local restrictions. Operators must abide by all applicable laws and hold an amateur license to operate this equipment. Use of amateur equipment without a license or use of equipment on restricted frequencies could subject the operator to significant fines by local authorities. Operators are advised to be informed about obtaining an amateur license. Farins Frames Ltd. will not be liable and will not take any legal responsibility for equipment operated beyond legal and technical limits.

About EXTRA EU shipping: orders from non-Communitary Countries (e.g. Switzerland, Norway, USA etc.) may be subject to custom clearance. Farins Frames Ltd. will always declare the actual invoice value, in order for the consignee to comply with local custom fees. To declare lower values is illegal either for shippers and the consignee so any request for lower value declaration won't be took in consideration.